無双の染帯　生成地　「めだか」♦︎

　【お買い求め、有り難うございました】

※商品写真をクリックすると大きく表示されます

帯芯の模様を、帯地に透かして映す・・

無双の染帯

波紋に「めだか」の、涼感ある夏の柄です

淡くグリーンで暈かした水面に、金括りでアクセントを添えて・・

その向こうの水の中には

帯芯に描いた「めだか」が、可愛らしく泳ぎます

こうしてお目に掛けると

染めの具合が良くお分かりを頂ける事と思います

普通の帯を染める時と異なり、

それぞれを重ねた時に、一番よく見えるように・・・

表地、芯地を染めてまいります

軽やかさ、透け具合、光沢感・・

それぞれを備えた、しなやかな帯地です

前帯それぞれに、泳ぐ表情の違う「めだか」たちが・・

お好みに合わせて、お楽しみ下さい

少しスッキリ目に染めた前帯には

帯〆のコーディネイトでのお遊びを、お勧めです

連なって泳ぐ「メダカ」の様子が良く表された

もう一方の前帯です

シンプルな雰囲気の、単衣や夏の着物でしたら

こちら側もお勧めです

一つの夏の情景を、着姿に遊ぶような・・　そんな夏のお洒落をどうぞ

お写真からではお伝えしきれない

質感や、微妙な染め上がり具合は

どうぞ玉川屋の店にて、実際にお手に取ってお確かめ下さいませ！

ご要望に合わせての、お誂えなどもお承りさせて頂きます。

お好みの雰囲気のお品がございましたら、どうぞお気軽にご相談下さいませ。

電話でのお問い合わせは　03-3463-2527

営業日カレンダー

休業日
展示会

150-0044　東京都渋谷区円山町5-3（道玄坂上）
03-3463-2527