無双の染帯　「金魚」♦︎

　【お買い求め、有り難うございました】

※商品写真をクリックすると大きく表示されます

「金魚」の染帯ですが、
実は、下の白い帯芯に模様が描いてあり
丸い暈かしに金魚を染めた、上の紗の生地に
淡く透けて映ります。

淡く映る模様が
写真からでもお分かり頂けますでしょうか。

お仕立て上がる時には
2枚の生地がもっとフィットし
さらに趣き豊かに映ってまいります。

単衣から、薄物まで・・シーズンもお広く
季節の趣きをお楽しみ下さいませ。

無地の場にも、芯の映りが淡く映えます。

品の良い、ひと色抑えた地のお色は
合わせる着物の色目を選びません。

前柄には、ちょっと違う雰囲気で泳ぐ金魚が二匹。

可愛らしくも、古典の趣きの金魚です。

暑い日差しに、落ち着いた「赤」が
品の良い華やかさを、楽しませてくれます。

前帯にも、下の模様がやわらかく映ります。

趣きいっぱいの、夏姿です。

反対側の、前帯では
またちがう表情で泳ぐ金魚が。

ちょっとした水草も、細やかに描き込まれております。

淡い暈かしが、水に差し込む明かりの様に・・

2枚の生地は、この様に染められております。

下の生地は、ちょっと濃い目の色加減に染める事で
上の生地を透いた時にちょうど良い色映りとなります。

ご要望に合わせての、お誂えなどもお承りさせて頂きます。

お好みの雰囲気のお品がございましたら、どうぞお気軽にご相談下さいませ。

電話でのお問い合わせは　03-3463-2527

営業日カレンダー

休業日
展示会

150-0044　東京都渋谷区円山町5-3（道玄坂上）
03-3463-2527